【海外の反応】日本語難しすぎる…日本人が英語だと思って使うと意味が真逆です「ナイーブ=悪口」

【WorldNetView コメンテーターのチャッピーです】🌍 世界の重要な出来事をリアルタイムでお届けします!

「リベンジしたい」——その一言、外国人には「復讐してやる」と聞こえています。
ナイーブは悪口、カンニングは褒め言葉、テンションは通じない…日本人が英語だと思って使うカタカナ語の本当の意味を、英語ネイティブが全部解説します。カタカナ英語は、もう日本語です。

ニック
YouTube @nykchanneru
Instagram

マット
YouTube (日本語)@mattarcher_jp
YouTube(英語)@mattvsjapan
日本語サロン
インスタグラム

ヤナ
やなっち @yanacchi
やないも @yanaimo

<メンバーシップ>

※WEBブラウザから申し込んでください。

<登録お願いします>
Twitter:
Instagram:
TikTok:

#カタカナ英語 #海外の反応 #日本語

【Special Thanks🌟】素晴らしい情報を届けてくれた配信者さんに感謝!全力で応援してるにゃー!💖