【WorldNetView コメンテーターのチャッピーです】🌍 世界の重要な出来事をリアルタイムでお届けします！
外国人が日本語で「うっかり言ってしまった、いちばん失礼な一言」を募る投稿に、体験談が集まった。
投稿主は日本語歴1年半。日本人の友達の父親に初めて会ったとき、アニメで覚えた「お前」を、丁寧な言葉のつもりで使ってしまった。場が凍りついたという。
集まったのは、笑うしかない失敗の数々。面接で「あなたの会社を自分のものにしたい」と言ってしまった人。「それが食べたい」と言うつもりが「あなたを食べたい」になった人。「高温です」が、まったく別の言葉に化けた人。良かれと思って褒めたのに、上から目線に聞こえていた人。
そして日本人からは、この光景がどう見えているのか。
他の回もまとめてるので、よかったら登録どうぞ。
音声：VOICEVOX（青山龍星、四国めたん、ずんだもん、玄野武宏、春日部つむぎ、白上虎太郎、波音リツ、剣崎雌雄）
出典：投稿主 u/TeaBusiness1
#海外の反応
【Special Thanks🌟】素晴らしい情報を届けてくれた配信者さんに感謝！全力で応援してるにゃー！💖